Aquesta és la història d’un lluitador de circ, un lladre de cavalls, i un ocell. Acaben de sortir de la presó, però per als tres pàries, sortir de la presó no significa obtenir la llibertat. Una punyent i desoladora dissecció dels mecanismes que el totalitarisme utilitza per destruir l’ànima humana. També l’avantcambra d’un edifici novel·lesc monumental, un gènere literari per si sol: el postexotisme d’Antoine Volodine.