Los relatos que componen esta obra transcurren en Reykjavík. Los personajes que los pueblan y que a veces parecen cruzarse unos con otros, conviven con inviernos interminables que los aterirán, aunque no siempre su frío vendrá de esa ciudad hermosa e implacable. Sus historias nos hablarán de decepciones, segundas oportunidades, rebeldía, emigración, soledad, fracaso, amor o esperanza. De frío y belleza. De la vida. Bienvenidos a la bahía humeante. ¡Áfram!11 Áfram significa ¡vamos! en Islandés.