Chaque scéne représente un lieu différent de la ville de Marseille : le vieux port, la mairie, le musée du Palais Long-champ, le Cercle des nageurs de Marseille o¿ s´entraînent les nageurs professionnels et le port de la Joliette d´o¿ partent les bateaux de croisiére.